בלדה לנסיך ארור
על פי "בלדה לסוכן כפול" של "משינה". מילים ולחן: שלומי ברכה.
הקלטה
הוא הלך על פני הדגם בדרכים עקלקלות,
הוא היה נסיך של אמבר הוא רצה פשוט לשלוט,
הו נלחם בכל אחיו והתעלל באחיות
הם קראו לו קורווין קורווין, אוי נסיך עם בעיות.
הוא רכב רחוק מאמבר,
ומצא לו תותחים,
צבאותיו פשטו עם שחר,
ויצאו המנצחים.
המשך…
Eternal Loser
Tune: "Eternal Loser", Larry Warner
I loved a girl named Rose once, but lost her on my way
My shadow only said goodbye to her on Bad Wolf Bay
And now our time is over, ere it could really start
My shadow never told her how I felt within my heart
המשך…
מים למנהל הכנס
מילים: ג'וני זילבר, מיכאל גורודין, עדי יוגב ומאיה אשחר.
מבוסס על: "מים לדוד המלך" של הגשש החיוור. מילים ולחן: עקיבא נוף.
מים למנהל הכנס
מים מים למנהל
מים למנהל הכנס
מים למנהל
והמנהל חשק במים צלולים מנרליים
למלא את רצונו שלחו שני גופרים
מיהרו הם למכלת כי נגמר הנביעות
זה לזה סיפרו בדרך מעשי גבורות
המשך…
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm warning you, you shouldn't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
You shouldn't take him just because you can
A man whose wife is recent dead,
He thought he'd have you in my stead –
But there is more to us than you have seen.
You're pretty with your auburn hair
And green eyes – but why should I care?
You've stolen my beloved from me, Jolene.
המשך…
עד אלייך
מבוסס על Bow's Turned Back של הת'ר אלכסנדר.
משה צדקה כתב גרסה מתורגמת לאנגלית שאפשר למצוא כאן
בבדידות הליל, אחשוב רק עלייך,
ביושבי בין כיסא ומסך.
בוהה בעינייך, שבוי בקסמייך,
רוצה ורואה רק אותך.
כבר הגיע הזמן שאצא מכאן,
אעזוב את שתיקת המשרד;
אבל לא, עוד לא – כי את כאן, את פה,
אנחנו סוף סוף לבד…
רצים הת'רדים בבוהק לדים,
עובד המעבד עד כלות.
אפל החדר, עולה התדר –
אני מוכן להתעלות,
עד אלייך…
המשך…
תרגום של "When I Go" של דייב קארטר.
בּוֹא, הַבּוֹדֵד, צייד בֶּן מְלוּכָה,
כְּמוֹ הַנֵּץ במעופו, אֲנִי אֵלֵךְ.
אָח, בּוֹא, קָחֵנִי תַּחַת כְּנָפְךָ,
עוֹד אַכֶּה כְּמוֹ בָּרָק כשאֵלֵךְ.
אזמן כְּמוֹ תּוֹף הָרַעַם אֶת סוּפַת החורבה
כְּמוֹ עַמּוּד עָנָן וָדָם מִתּוֹךְ אַדְמַת הָעֲרָבָה
הָאוֹיֵב יפוץ כְּמוֹ שֶׁלֶג מוּל הָרוּחַ הָעוֹלֵה
וְהָסַעֲרַה תִּזְכּוֹר, וַתְּסַפֵּר אֶת הסיפּור כשאֵלֵךְ.
המשך…
TTTO "One Big Sea" by Talis Kimberly. Spoilers for Doctor Who episode "Girl in the Fireplace".
He is gone and will not return.
Doesn't prevent me waiting for him.
Watched the fireplace as it burned:
Didn't so much as get glimpses of him.
And I still can see his face, hear his voice,
Je Regrette.
He hasn't changed a bit since the day that we first met.
המשך…
Based on the movie Bridge to Terabithia, and may contains spoilers to it.
Tune: Original.
You can run fast, but you know I run faster.
Race you someplace where you've never been?
A place where us, lowliest kids, reign as masters,
A place like you've never seen.
Though it's hidden, I see it, and from what you've told me
I think you are one of those who see it too;
This rope may look frayed but I know it'll hold me,
And this crossing is meant for two –
Terabithia's calling for you.
המשך…